Правильно — из дома. Мы говорим «войти / зайти / вернуться в дом», значит обратное направление — «из дома». Так отвечает справочная служба Грамоты.ру на вопрос «из дома или с дома»: верно — (выйти) из дома. Предлог не меняется от глагола: вышла, пришла, еду, вернулся, работаю — везде из дома.
«С дома» в значении «покинуть жилище / выйти наружу» — ошибка. Путаница часто идёт от пары «на работу — с работы»: там «с» правильно, а у дома пара другая — «в — из».
Правило: пара «в — из»
Грамота.ру формулирует общее правило так: предлог «из» антонимичен предлогу «в», а предлог «с» — предлогу «на». Если к месту подходит «куда? в…», то «откуда?» будет «из…». Если «куда? на…» — «откуда? с…».
Общий разбор пар «в — из» и «на — с» — в статье «Из» или «с» — как правильно. Смежный случай с местом службы — «с работы» или «из работы»: там норма как раз с работы, потому что «на работу».
Почему не «с дома»
Путаница идёт от трёх привычек.
- После «с работы», «с завода», «с дачи» мозг подставляет то же «с» к дому — но к дому мы идём в, не на.
- Разговорное «с дому» / «с дома» часто слышно в речи — слух не равен литературной норме.
- Английское from home одним словом закрывает и «из дома», и «с работы»; в русском предлог выбирает пара «куда?».
Сравните:
| Куда / где | Откуда | Почему |
|---|---|---|
| в дом, в доме | из дома | пара в — из |
| в квартиру, в школе | из квартиры, из школы | пара в — из |
| на работу | с работы | пара на — с |
| на дачу, на завод | с дачи, с завода | пара на — с |
| на крышу дома | с крыши дома | поверхность — «на — с» |
«С крыши дома» верно: речь о поверхности. «Выйти с дома» в значении «покинуть жилище» — нет.
Выйти, пришла, еду, забрать: формы не меняют предлог
Глагол отвечает за действие, предлог — за пару с «в дом». Поэтому ходовые формулировки держат из:
- Выйти из дома / выйти из дома или с дома → выйти из дома.
- Пришла из дома / приехала из дома / вернулся из дома.
- Еду из дома (выехала из дома, направляюсь куда-то).
- Забрать из дома / принести из дома.
- Выгнали из дома (не «с дома»).
- Сбегать из дома в значении «убежать из дома» — тоже из.
Ошибочные зеркала: выйти с дома, пришла с дома, еду с дома, выгнали с дома. В литературной норме так о жилище не говорят.
«Работаю из дома» или «с дома»
Отдельный частый запрос — удалёнка: работаю из дома, работа из дома. Здесь «дом» — место, откуда ведётся работа (как «работаю из кафе», «звоню из офиса»): предлог из, не с.
«Работаю с дома» и «работа с дома» в этом значении — разговорная калька под work from home; норма для письменной и нейтральной речи — из дома.
«Из дома» или «из дому»
Это уже не выбор «из / с», а две формы родительного падежа у слова «дом».
По словарю «Русское словесное ударение» (и ответам Грамоты.ру):
- из дома — если имеется в виду здание / дом как объект («выйти из дома № 10», «из дома выбежали жильцы»);
- из дому — допустимо, когда имеется в виду своё жилище («выйти из дому», «уехать из дому»).
Оба варианта нормативны в своих оттенках; «из дому» звучит разговорнее и «своим». «С дому» при этом всё равно ошибка: спор идёт между из дома и из дому, а не между «из» и «с».
Когда «с» рядом с «домом» всё-таки возможно
Не путайте пространственный выход из жилища с другими моделями:
- с крыши дома, с балкона, с порога — поверхность / край: пара «на — с»;
- налог с дома, снять обременение с дома — «с» в значении «с объекта», не «откуда вышел»;
- дом из кирпичей / из дерева — материал («сделан из»), к направлению «откуда» не относится.
Эти случаи не оправдывают «выйти с дома» или «работаю с дома».
Примеры
- Она вышла из дома в семь и успела на автобус.
- Пришла из дома с тортом к празднику.
- Еду из дома на вокзал — встреть меня у касс.
- Заберите документы из дома, я буду на совещании.
- Его выгнали из дома после ссоры — так говорят о жилище.
- Я работаю из дома три дня в неделю.
- Выйду из дому пораньше, чтобы не стоять в пробке.
Частые ошибки
«С дома» вместо «из дома». Логика «с работы» переносится на жилище. Работа — на / с; дом — в / из.
«Работаю с дома». Калька с английского и эхо «с работы». Норма удалёнки — работаю из дома.
«С дому» вместо «из дому». Разговорная форма родительного — из дому, не «с».
Смешение с «с крыши дома». Фраза «слез с крыши дома» верна. Фраза «вышел с дома» — нет.
Шпаргалка
В дом → из дома.
Выйти / пришла / еду / забрать / выгнали / работаю — всё из дома.
Удалёнка: работаю из дома, не «с дома».
Своё жилище разговорно: из дому (рядом с нейтральным из дома).
С работы — да. С дома (покинуть жилище) — нет.
Часто спрашивают
С дома или из дома — как правильно?
Из дома. Пара к «в дом / в доме».
Работаю из дома или с дома?
Работаю из дома.
Выйти с дома или из дома? Выходить из дома или с дома?
Выйти / выходить из дома.
Работа с дома или из дома?
Работа из дома.
Пришла из дома или с дома?
Пришла из дома.
Выгнали с дома или из дома?
Выгнали из дома.
Еду с дома или из дома?
Еду из дома.
Ушла из дому или с дому?
Ушла из дому (или нейтрально: из дома). «С дому» — ошибка.
